GtkItemFactory::get_widget_by_action

GtkWidget get_widget_by_action(int action);

Obtains the widget which was constructed from the GtkItemFactoryEntry with the given action. If there are multiple items with the same action, the result is undefined. It is NOT an array as you may have assumed - it is probably one of the items found.