A GtkVScale that can be given its own GtkAdjustment settings has no configuration issues whatever.
Reasonable settings on an adjustment object for a GtkVScale on a single full page might look something like this:
This would give a scale of 0 to 100 along the height of the page, and no overlap.